transplant forsythia
by Morin J.F.
(Montréal, Québec (Canada))
Doug says the best time is when you have the time. :-) Generally, transplant when the plant is dormant - no leaves on it. This can be in very early spring (my preference) or after the leaves drop off in the fall (October)